ausrechnen (abspaltbare Vorsilbe) - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

abspaltbare
abspaltbar (Прилагательное)

Глаголы

высчи́тывать^нсв (что-л.); вы́считать^св (что-л.)	(etw.^Akk.) ausrechnen  | rechnete aus, ausgerechnet |
вычисля́ть^нсв (что-л.); вы́числить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) ausrechnen  | rechnete aus, ausgerechnet |
исчисля́ть^нсв; исчи́слить^св	(etw.^Akk.) ausrechnen  | rechnete aus, ausgerechnet |
подсчи́тывать^нсв (что-л.); подсчита́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) ausrechnen  | rechnete aus, ausgerechnet |
рассчи́тывать^нсв (что-л.)   - вычисля́ть; рассчита́ть^св (что-л.)   - вы́числить	(etw.^Akk.) ausrechnen  | rechnete aus, ausgerechnet |
счита́ть^нсв (что-л.)   - вычисля́ть; сосчита́ть^св (что-л.)   - вы́числить	(etw.^Akk.) ausrechnen  | rechnete aus, ausgerechnet |

Существительные

пре́фикс  м. [ЛИНГ.]	die Vorsilbe  мн.ч.: die Vorsilben
приста́вка  ж. [ЛИНГ.]	die Vorsilbe  мн.ч.: die Vorsilben
отделя́емая приста́вка  ж. [ЛИНГ.]	trennbare Vorsilbe

Прилагательные / Наречия

бесприста́вочный  прил. [ЛИНГ.]	ohne Vorsilbe
отщепля́емый  прил. [ХИМ.]	abspaltbar

Речевые обороты и фразеологизмы

высчи́тывать^нсв (что-л.) с то́чностью до мину́ты

(etw.^Akk.) auf die Minute ausrechnen

Примеры

Ты и сам мо́жешь сосчита́ть, во ско́лько э́то обойдётся.

Du kannst dir ja ausrechnen, was das kosten wird.